DIMEV 4683
IMEV 2982
NIMEV 2982
Saint Luke us leres in his lesson
Gospel for the Seventeenth Sunday after Trinity in the ‘expanded’
Northern Homily Cycle
Note: For the usual version see
2766.
Title(s):
Northern Homily Cycle
Subjects: sermon texts, Gospel
Versification: —
two-line —
aa
Manuscript Witnesses:
1.Source: London, British Library Cotton Tiberius E.VII, Part II, ff. 232
rb-232
va
First Lines:Saint luke vs leres in his lessoune
Als ihesus crist went fra towne to towne…
Last Lines:…[ ] lawes [ ]
[ ] clere
Note: Text in square brackets illegible due to fire; preceded by Latin, “Cum intrauit Ihesus crist in domum [ ].”
Attributed Title: Dominica xvii secundum Lucam (rubric, f. 232rb)
2.Source: London, British Library Harley 4196, ff. 124
ra-124
va
First Lines:Saint luke vs leres in his lessoune
Als ihesus crist went fra towne to towne…
Last Lines:…And he þat lawes him seluen here
Sall be enhied in heuin clere
Note: Preceded by Latin, “Cum intrauit ihesus crist in domum cuiusdam.”
Attributed Title: Dominica xvii secundum Lucam (rubric, f. 124ra)
Editions: Nevanlinna, Sara.
The Northern Homily Cycle: The Expanded Version in MSS Harley 4196 and Cotton Tiberius E.vii.
3 vols.
Memoires de la Societé Neophilologique de Helsinki.
Helsinki. 38 (1972); 41 (1973); and 43 (1984): III.138-140.