DIMEV 4860
Sir Clerk of Oxenford our Host said
Geoffrey Chaucer, the Clerk’s Prologue of the Canterbury
Tales —56 lines in rhyming couplets.
Author(s): Geoffrey Chaucer
Title(s): Clerk’s Prologue;
Canterbury Tales
Subjects: pilgrims/pilgrimage; links; Petrarch; links
Versification: —
couplets —
aa
Manuscript Witnesses:
1.Source: Oxford, Bodleian Library Arch. Selden B. 14 (SC 3360), ff. 65
v-66
First Lines:SIr clerke of Oxonford oure ost sayde
ye ride as quoy & stille
as a mayde…
Last Lines:…save he wol conveye his matiere
But this is the tale which ye
shal hiere
Attributed Title: …And next folwith / the Clerke of Oxonford is prolog (f.
65v); the clerkes prolog (RT); Here endith the clerke of Oxonford
his prolog… (f. 66)
2.Source: Oxford, Bodleian Library Barlow 20 (SC 6420), ff. 134-134
v
First Lines:Sir Clerk of Oxenford oure Ost seide
Ȝe ride as koy and stille
as a maide…
Last Lines:…Saue þat he wol conueien his mater
But þis is
þe tale whiche ȝe may here
Note: Blank line follows IV.48; 50 omitted.
Attributed Title: The Clerk of Oxenford (RT)
3.Source: Oxford, Bodleian Library Bodley 414 (SC 27880), ff. 89
v-90
First Lines:[S]ir Clerk of Oxford oure host said
ye ride as stille and coy as
doþ a maid…
Last Lines:…Saue that ye wil conceyue his matiere
But this is the tale
which ye may here
Attributed Title: The prolog of the Clerk of Oxenford (f. 89v)
4.Source: Oxford, Bodleian Library Bodley 686 (SC 2527), ff. 98
v-99
v
First Lines:Sir clerk of Oxenforde oure host seyde
ye ride as koy and stylle as
doth a Mayde…
Last Lines:…Save þat he wol conueyen his matere
But this his tale
which þat ye may here
Attributed Title: …And begynneþ / þe prohemium of þe clerke of
Oxonforddes Tale (f. 98v); Clerke (RT)
5.Source: Oxford, Bodleian Library Hatton Donati 1 (SC 4138), ff. 164
v-165
First Lines:O sir Clerk of Oxenford oure oost saide
ye ride as still & as
koy as doth a maide…
Last Lines:…Save þat he will conueyen his matere
But this is his tale
as ye shal here
Attributed Title: …And next begynneth the / Prolog of the Clerk of Oxenford (f.
164v); The Clerk (RT); Here endeth the prolog of the Clerk…
(f. 165)
6.Source: Oxford, Bodleian Library Laud misc. 600 (SC 1476), ff. 110-110
v
First Lines:Sir clerk of Oxenforde oure ost saide
Ye ride as stille and quoy as
doþ a maide…
Last Lines:…Saue he wol conueien his matere
But þis is þe tale
whiche ye shal here
Attributed Title: Here begynneth the prolog of the / Clerc of Oxenford (f. 110); þe
prolog of þe clerc (RT)
7.Source: Oxford, Bodleian Library Laud misc. 739 (SC 1234), ff. 158
v-159
v
First Lines:[S]ire clerk of Oxenford oure oste seide
Ȝe ride as stille as
coy as doth a mayde…
Last Lines:…Saue he wolle conveien his matere
But this is the tale whiche
þat ȝe shullen here
Note: IV.50 lost.
8.Source: Oxford, Bodleian Library Rawlinson poet. 141 (SC 14635), ff. 58-59
First Lines:SIre clerk of Oxenford oure ost sayde
Ye ryden as stille & coy
as doth a mayde…
Last Lines:…Saue that he wolde conueye his matere
This is the tale as ye
may here
Attributed Title: He bigynneth the prolog of the Clerkes tale of Oxenford (f. 58); The clerk
(RT)
Editions: Furnivall, Frederick James,
ed.
The Clerk’s Tale, a Six-Text Print from 6 MSS not containing the
Pardoner’s Tale.
The Chaucer Society
Series 1, no. 92. London: Trübner, 1899.
9.Source: Oxford, Bodleian Library Rawlinson poet. 149 (SC 14641), ff. 74
v-75
First Lines:SIr clerk of Oxenforde oure hoost saide
ye ride as coy and stil as a
maide…
Last Lines:…Save that he wil contenev his matere
Bot this is
the tale which ye may here
Note: IV.50 omitted.
Attributed Title: …And here begynneth the clerk of Oxenfordes prolog (f.
74v)
10.Source: Oxford, Bodleian Library Rawlinson poet. 223 (SC 14714), ff. 107
v-108
v
First Lines:Sir clerk of oxenford our oost said
Ye ride as stille and coy as
doth a mayde…
Last Lines:…Saue that he wole conueyen his matere
But this is his tale
which ye may here
Attributed Title: …And here beginneth the Prolog of the Clerk / of Oxenford (f.
107v); Prologus Clerici (RT); Hic finitur Prologus
Clerici Oxonie… (f. 108v)
11.Source: Oxford, Christ Church 152, ff. 102-103
First Lines:Syr clerke of Oxenford oure ooste sayde
ye ride as coy & stille
as doth a maide…
Last Lines:…Saue that he wolle conuoyen his matere
But this is his tale
whiche that ye may here
Attributed Title: …The prohemye of the Clerkys tale of Oxenford (f. 102)
12.Source: Oxford, Corpus Christi College 198, f. 129
v
First Lines:SIre clerk of Oxenford oure oste sayde
ȝe ryde as stille and
coy as doþ a mayde…
Last Lines:…ffrances Petrake þe laureat poete
highte þis clerk
whos retorique sweete…
Note: IV.33-56 lost.
Attributed Title: …here bygenneþ þe prologe of þe clerk of Oxenford (f.
129v); Clerk (RT, rubric)
13.Source: Oxford, New College 314, ff. 130
v-131
First Lines:SIr clerk of Oxenford our ost saide
Ye ride as quoy and stille as
doth a maide…
Last Lines:…Save that he wol conueye his matere
But thus he begynneth his
tale as ye mow here
Attributed Title: Here begynnyth þe prolog of þe clerk of Oxen / forde (f.
130v)
14.Source: Oxford, Trinity College 49, ff. 106
v-107
v
First Lines:Sire Clerke of Oxenford oure hoste saide
Ye ride as stille as Doth a
maide…
Last Lines:…saue he wil conveyen his matere
but this is the tale whiche ye
shal here
Note: IV.52 omitted.
Attributed Title: …Prologus (f. 106v); Griselde (RT)
15.Source: Cambridge UK, Cambridge University Library Dd.4.24, ff. 92
v-93
First Lines:Sire Clerk of Oxenford oure host sayde
ȝe ride as stille and
coy as dooth a mayde…
Last Lines:…Saue he wole conueyen his matere
But this is the tale which
þat ȝe moun heere
Attributed Title: …& incipit prologus clerici de Oxonia (f. 92); Hic
desinit prologus… (f. 93)
Editions: Furnivall, Frederick James,
ed.
The Cambridge MS. Dd.4.24 of Chaucer’s Canterbury Tales,
Completed by the Egerton MS. 2726 (The Haistwell MS).
The Chaucer Society
1st Series, no. 95 (Part 1, issue for 1901) and 96 (Part 2, issue for
1902).
16.Source: Cambridge UK, Cambridge University Library Ii.3.26, ff. 135-136
v
First Lines:SIr clerke of Oxinforde oure hoste saide
Ye ride as Coye as ye were
a maide…
Last Lines:…Save that he wil conveyen his matere
But this is his tale
which that ye may here
Attributed Title: …And next be / gynneth the Clerke of Oxinforde (f. 135); The Clerke
of Oxinforde (RT); Here Endeth the Clerkes prologe… (f.
136v)
17.Source: Cambridge UK, Cambridge University Library Mm.2.5, ff. 139-139
v
First Lines:Sire clerke of oxenford oure ooste saide
Ȝe ride as stille and
coy as doth a maide…
Last Lines:…Saue he woll conueien his matiere
But þis is þe tale
þat ȝe schall here
Attributed Title: …Here begynneth þe prologe of þe Clerke of Oxenforde (f.
139); the clerk of oxenforde (RT); Here endith þe prologe… (f.
139v)
18.Source: Cambridge UK, Fitzwilliam Museum McClean 181 [olim Ashburnham 127], f. 160
First Lines:[S]Ir Clerke of Oxenford oure oste sayde
Ye ryde as stylle and coy
as a mayde…
Last Lines:…And now woll y procede to my matere
This ys my tale which ye
schull here
Note: IV.29-30, 33-54 omitted.
Attributed Title: The prolog of þe clerk of Oxenford (f. 160)
19.Source: Cambridge UK, Trinity College R.3.3 (582), ff. 45
va-45
vb
First Lines:Sir clerk of Oxenford oure Oost saide
Ye ride as stille and coy as
doth a mayde…
Last Lines:…Saf that he woll conueyen his matere
But this is his tale wich
ye may hiere
Attributed Title: Hiere endith the Prolog of the Clerk / of Oxenford… (f.
45vb)
20.Source: Cambridge UK, Trinity College R.3.15 (595), ff. 157-157
v
First Lines:SIr Clerke quod oure oste of Oxenforde
Ye ryde as quoy and stille as
doth amayde…
Last Lines:…Saue that he wolle conuey his matere
But thus he begynneth his
tale as ye may here
Attributed Title: …and / Here begynneth the Clerke of Oxenfordes tale (f. 157,
rubric)
21.Source: London, British Library Addit. 5140, ff. 128-129
First Lines:SIre clerk of Oxonforde our host saide
ye ryde as styll and coy as
doth a maide…
Last Lines:…Sauf that he wolde conveye his matere
But this is the tale
which ye may here
Attributed Title: …& Incipit Prologus clerici Oxoniensis (f. 128);
Explicit Prologus clerici Oxoniensis… (f. 129)
22.Source: London, British Library Addit. 25718, ff. 64-64
v
First Lines:SIr Clerk of Oxenford oure hoste saide
Ye ride as stille as koy as
doth amaide…
Last Lines:…Safe that he wol conueyen his matiere
But this is the tale as
ye shuln here
Attributed Title: Explicit prohemium fabule Grysyldis… (f.
64v)
23.Source: London, British Library Addit. 35286 [olim Ashburnham 125], ff. 90-90
v
First Lines:Sire clerk of Oxenford our hoost sayde
ye ride as tylle and coy as
doth a mayde…
Last Lines:…Sauf that he wole conueyen his matere
But this is his tale
which that ye may here
Attributed Title: Here bigynneth the prologe of the Clerkes tale of Oxenford (f. 90); the
Clerk (RT); Here endeth the prologe… (f. 90v)
Editions: Horobin, Simon.
“A Transcription and Study of British Library MS Additional 35286 of
Chaucer’s Canterbury Tales.”
Diss. Univ. of Sheffield, 1997.
24.Source: London, British Library Egerton 2726 [olim Haistwell], ff. 108-108
v
First Lines:Sire clerk of Oxenford our hoost seid
Ye ride as coy and still as a
maid…
Last Lines:…Save þat he woll conveye his matere
But this is his tale
which þat ye may here
Attributed Title: …& incipit prologus / Clerici Oxon cuius fabula est de
Grisilde mitissima (f. 108); Hic desinit prologus Clerici
Oxon… (f. 108v)
Editions: Furnivall, Frederick James,
ed.
The Cambridge MS. Dd.4.24 of Chaucer’s Canterbury Tales,
Completed by the Egerton MS. 2726 (The Haistwell MS).
The Chaucer Society
1st Series, no. 95 (Part 1, issue for 1901) and 96 (Part 2, issue for
1902).
25.Source: London, British Library Egerton 2863 [olim Norton, post Compton Hall], f. 103
v
First Lines:SIre clerk of Oxenford oure oost saide
ȝe ryde as stille &
coy as doth amaide…
Last Lines:…As preved by his wordes & his werk
As preved by his wordes
and his werk…
Note: IV.29-56 lost.
Attributed Title: Here beginneþ the prolog of þe clerk of Oxenford (f.
103v)
26.Source: London, British Library Egerton 2864 [olim Ingilby, post Compton Hall], ff. 111
v-112
First Lines:[S]Ire clerk of Oxenford our host sayde
Ye ryde as stille and coy as
doth a mayde…
Last Lines:…Sauf that he wolde conveye his mateere
But this is the tale
which ye may here
Attributed Title: Heer begynneth the clerkys tale of Oxenforde of Grisylde (f.
111v); The prolog of the clerkes tale (RT); Hic desinit
prologus clerici Oxon (f. 112, margin)
27.Source: London, British Library Harley 1758, ff. 114-114
v
First Lines:Sire clerke of Oxenford our Ost saide
Ye ride as stille as coy as
doth a maide…
Last Lines:…Saue he woll conueyn his matere
But this is the tale whiche
that ye schall here
Attributed Title: Here begynneth the prolog of the clerke of Oxenford (f. 114); The Clerk of
Oxenford (RT); Here endith the Prolog… (f. 114v)
28.Source: London, British Library Harley 7333, f. 77
ra-77
rb
First Lines:Syr Clerke of Oxinford oure host seide
Ye Ryde as quoye and stille
as a mayde…
Last Lines:…Save that he wolle Convey his mater
But thus begynnith his
tale as ye now here
Note: IV.20, 51 omitted.
Attributed Title: …Clerk of Oxonfordes Prologe (f. 77ra, rubric)
29.Source: London, British Library Harley 7334, ff. 116
v-117
First Lines:SIr clerk of Oxenford our hoste sayde
Ȝe ryde as stille and coy
as doþ a mayde…
Last Lines:…Saue þat he wold conueyen his matiere
But þis is
þe tale which þat ȝe schuln heere
Attributed Title: …And here bygynneth þe Clerk of Oxenford prologe (f.
116v); The Clerk Of Oxenford (RT); Explicit
prohemium… (f. 117); Explicit prohemium… (f. 117, margin,
in scribe’s informal hand)
Editions: Furnivall, Frederick James,
ed.
The Harleian MS 7334 of Chaucer’s ‘Canterbury
Tales’.
Chaucer Society
73. London: Trübner, 1885.
30.Source: London, British Library Harley 7335, ff. 99
v-100
First Lines:[S]Ire Clerk of Oxenford oure oste saide
Ye ride as stille and coy
as doth a mayde…
Last Lines:…Sauf that he wole conueyen his matere
But this is the tale
whiche that ye may here
Attributed Title: …Alloquium Hospitis/ ad clericum oxonie (f. 99v,
margin)
31.Source: London, British Library Lansdowne 851, ff. 114-115
First Lines:SIr Clerc of Oxenforde owre Oste seide
Ȝe ride as still &
coie as doþ a maide…
Last Lines:…Saue þat he wil conueyn his matier
Bot þis is tale
whiche þat ȝe maie hier
Attributed Title: …Incipit prologus Clerici (f. 114); þe Clerk (RT);
Explicit prologus… (f. 115)
Editions: Furnivall, Frederick James,
ed.
The Lansdowne Manuscript of Chaucer’s Canterbury Tales.
Chaucer Society
Series 1, nos. 7, 13, 20, 36, 43, 55, 69. London: Trübner,
1868-79.
32.Source: London, British Library Royal 17 D.XV, ff. 158-158
v
First Lines:Sir Clarke of Oxenford sayde ower hoste tho
Ye ryde as stylle And
koye as dothe a Mayde…
Last Lines:…Saufe þat he woll Conveyen his Matere
Butte þis is
þe tale whiche þat ye maye here
Attributed Title: …And begynnyth / the prolog of the clerke of oxenforde (f.
157v); Here endith the prolog… (f.
158v)
33.Source: London, British Library Royal 18 C.II, ff. 131-131
v
First Lines:SIre clerk of Oxenford oure ost saide
Ye ryde as stille as coy as
doth a mayde…
Last Lines:…Saue he woll conueyen his matere
But this is þe tale
which þat ȝe shullen here
Note: IV.50 omitted.
Attributed Title: Here begynnyth the prolog of the clerke of Oxenford (f. 131); The clerke of
oxenforde (RT); Here endith the prolog… (f. 131v)
34.Source: London, British Library Sloane 1685, ff. 129
v-130
v
First Lines:SIr Clerk of Oxenford oure Oste sayd
ye ride as stylle as Coy as
dothe a mayde…
Last Lines:…Saue he wolle conueye his matere
But this is þe tale
whiche þat ȝe shulle here
Attributed Title: …Here begynneþe þe Prologe of þe Clerk of Oxenford (f.
129v); The Clerk Of Oxenford (RT); Here endeth þe
Prolog… (f. 130v)
35.Source: London, British Library Sloane 1686, ff. 155
v-156
v
First Lines:SIr clerke of Oxenford oure Oost seide
Ye ride as stille & coy
as dothe a mayde…
Last Lines:…Save that he wille conveyen his matere
But this is his tale
whiche that ye may here
Note: IV.13-14 reversed.
Attributed Title: …And Here begynneth the Prolog of þe clerk of Oxenford (f.
155v); Prolog of the Clerke Off Oxenfforde (RT); Here endeth the
Prolog of the Clerke of Oxenforde… (f. 156v)
36.Source: Aberystwyth, National Library of Wales Peniarth 392 D [‘Hengwrt’], ff. 173
v-174
First Lines:SIre clerk of Oxenford oure Hoost sayde
Ye ride as coy and stille as
doth a mayde…
Last Lines:…Saue þat he wole convoien his matere
But this is his tale
which þat ye shal heere
Attributed Title: The prohemie of the Clerkys tale of Oxenford (f. 173v)
Facsimiles:
Ruggiers, Paul G.,
ed.
The Canterbury Tales. Geoffrey Chaucer. A Facsimile of the Hengwrt
Manuscript, with Variants from the Ellesmere Manuscript.
Norman, OK: University of Oklahoma, and Folkestone: Wm. Dawson,
1979.
Stubbs, Estelle,
ed.
The Hengwrt Chaucer Digital Facsimile (CD-ROM).
Leicester, England: Scholarly Digital Editions, 2000.
Editions:
Furnivall, Frederick James,
ed.
The Hengwrt Manuscript of Chaucer’s Canterbury Tales.
Chaucer Society
Series 1, nos. 3, 9, 27, 39, 51, 71. London: Trübner,
1868-79.
Blake, Norman F.,
ed.
The Canterbury Tales. Edited from the Hengwrt Manuscript.
York Medieval Texts, second series.
London: Edward Arnold, 1980.
Stubbs, Estelle,
ed.
The Hengwrt Chaucer Digital Facsimile (CD-ROM).
Leicester, England: Scholarly Digital Editions, 2000.
37.Source: Alnwick Castle, Duke of Northumberland MS 455, f. 116
v
First Lines:Sir Clerk of Oxinforth our hoost seyde
yee ryde as still as it were
a maide…
Last Lines:…And now woll I procede in my matere
This is my tale as yee
shal here
Note: IV.24, 39-54 omitted.
Attributed Title: Here begynnyth the Clerk of Oxinforth his prologg (f.
116v)
38.Source: Glasgow, Glasgow University Library Hunterian 197 (U.1.1), f. 103
ra-103
rb
First Lines:Sir Clerke of Oxenford oure Ooste saide
Ye ride as stille and coye
as dooth a mayde…
Last Lines:…Saf he wole conueye his matier
But this is the tale that ye
shal here
Note: On f. 102vb, in rubic, the scribe has written:
‘Orate pro salute animarum Galfridi Spirleng Ciuis Norwici
Courtholder Clerici Maioratus & dicte Comitatus ac Thome Spirleng filij
sui qui scribendo hunc librum compleuerunt mense Ianuariij anno domini
Millesimo CCCCmolxxvjto quo tempore dictus
Galfridus quasi quinquaginta et dictus Thomas quasi Sexdecim etatis
extiterunt annorum’. This is followed in the text ink by:
‘This writyng is drawn for the book of Canterbury is not yet ended and
therfor these woords arn writen yet folwyng immediatly’. In the same
column, but above the previous two passages and also in rubric is: ‘Be it
remembred that the tale of the Clerk of Oxenford and the ta // le of the Chanons
yoman folwen immediat // li in the next leef’.
Attributed Title: Here begynneth the prologe of þe Clerk of / Oxenford (f.
103ra); The Clerk of Oxenford (RT); Here endeth þe
prologus… (f. 103rb)
39.Source: Holkham Hall, Earl of Leicester MS 667, ff. 57
vb-58
rb
First Lines:Sir clerk of Oxenforde oure hoste seide
ye ride as coy and still as
a maide…
Last Lines:…Save that he woll conueyen his matere
But this is the tale
which ye may here
Note: Blank line follows IV.48; 50 omitted.
Editions: Furnivall, Frederick James,
ed.
The Clerk’s Tale, a Six-Text Print from 6 MSS not containing the
Pardoner’s Tale.
The Chaucer Society
Series 1, no. 92. London: Trübner, 1899.
40.Source: Lichfield, Lichfield Cathedral Library 29, ff. 137
v-138
v
First Lines:Sire Clerk of Oxenford oure host sayde
Ȝe ride as stille and
coy as doth a mayde…
Last Lines:…Saue ho wol conueye his matere
But this is the tale which as
ȝe shul here
Attributed Title: …And begynne þe prologe of þe Clerk of Oxenford (f.
137v, rubric); The Clerk Of Oxenford (RT, rubric); Thus endeth
the prologe… (f. 138v, rubric)
41.Source: Lincoln, Lincoln Cathedral Library 110, ff. 121
v-122
First Lines:SIre clerk of oxenford oure ost seide
Ye ride as coy and stille as
doþ amaide…
Last Lines:…Saue þat he wolle conueie his matere
But þis is his
tale whiche þat ȝe may here
Attributed Title: …and biginneth the clerkis tale of Oxenforde in honest kind (f.
121v, heavily stained); The Clerk of Oxenford (RT); Here endith
the prolog of the Clerk of Oxenford (f. 122v, heavily
stained)
42.Source: London, Royal College of Physicians 388 (13), ff. 167-168
First Lines:SIr Clerk of Oxenford oure host saide
Ye Ride as coy and stille as
dooth a mayde…
Last Lines:…Sauf that he wil conueyen his manere
But this is his tale
whiche that ye shul here
Note: IV.50-1 reversed.
Attributed Title: …Incipit prologus Clerici Oxon (f. 167); Explicit
Prologus… (f. 168)
43.Source: Manchester, John Rylands Library Eng. 113 [olim Hodson 39], ff. 76-76
v
First Lines:Sire Clerk of oxenford oure oste seide
Ye ride as Coy and still as a
mayde…
Last Lines:…Save þat he woll convey his matere
But þis is his
tale which þat ye may here
Attributed Title: …Incipit prologus fabule Clerici Oxonie (f. 76); Prologus
Clerici oxonie (f. 76, margin); Hic desinit prologus Clerici
Oxonie… (f. 76v)
44.Source: Petworth House, Lord Leconfield MS 7, ff. 159-160
First Lines:Sir Clerk of Oxenford our oost saide
ȝe ride as stille as Coy
as doþ a maide…
Last Lines:…Saue he wil conuey his matere
But þis is þe tale
which þat ȝe shal here
Attributed Title: …And here / bygynneþ þe prologe of þe clerk of
Oxenford (f. 159); The prologe (f. 159, margin); The prologe of þe Clerk of
Oxenford (RT); Thus endeþe þe prologe of þis tale… (f.
160)
Editions:
Furnivall, Frederick James,
ed.
The Petworth MS of Chaucer’s Canterbury Tales.
Chaucer Society
Series 1, nos. 6, 12, 19, 35, 42, 54, 68. London: Trübner,
1868-79.
Furnivall, Frederick James,
ed.
Autotype Specimens of the Chief Chaucer MSS, Part II.
Chaucer Society
Series 1, no. 56. London: Trübner, 1876.
46.Source: Chicago, IL, University of Chicago Library 564 [olim Ashburnham 126, post McCormick], ff. 41-42
First Lines:Syre Clerk of Oxenford oure ost seyde
Ȝe ryden as stille &
coy as doth a mayde…
Last Lines:…Saue þat he wolde conueye his mateer
þis is þe
tale as ȝe may her
Editions: Furnivall, Frederick James,
ed.
The Clerk’s Tale, a Six-Text Print from 6 MSS not containing the
Pardoner’s Tale.
The Chaucer Society
Series 1, no. 92. London: Trübner, 1899.
47.Source: New York, Pierpont Morgan Library M249 [olim Ashburnham 124, post Compton Hall], ff. 136
v-137
First Lines:Sire clerk of Oxenford oure host saide
Ȝe ride as stille and
coy as doth a mayde…
Last Lines:…Me thinketh it a thing impertinent
But this is the tale which
as ȝe shul here
Attributed Title: …And bygynneth the prologe of the Clerk / of Oxenford (f. 136); The
Clerk Of Oxenford (RT); Thus endeth the prologe of the Clerk of Oxenford…
(f. 137)
48.Source: Philadelphia, Rosenbach Museum and Library 1084/1 [olim Rosenbach 157; prior Phillipps 8137], ff. 106-106
v
First Lines:SIre clerk of oxeforde oure ost seyde
Ȝe ryde as stylle as coy
as doth a mayde…
Last Lines:…Saue he woll comyn hys matere
But thys ys the tale whych that
ȝe schull here
Attributed Title: …and begyneth þe prologe of the Clerke of Oxenforde (f. 106);
The clerke of oxenforde (RT); Here endeth the prologe of þe clerke / of
oxeforde… (f. 106v)
49.Source: Princeton, Princeton University Library 100 [olim Helmingham Hall], ff. 105-105
v
First Lines:Sir Clerk of Oxinford oure hoost seid
ȝee ride as quoy and stil
as aMaide…
Last Lines:…Save that he wil convey his matere
But thus begynnyth the tale
as yee mowe here
Attributed Title: …Begynnyng of the Clerk of Oxinford prologg (f. 105); Prolog Oxinford
(RT); Here endith the Clerk of Oxinfordis prolog (f. 105v,
foot)
50.Source: San Marino, CA, Henry Huntington Library EL 26.C.9 [‘Ellesmere’], ff. 87
v-88
First Lines:Sire clerk of Oxenford oure hoost sayde
ye ryde as coy and stille as
dooth a mayde…
Last Lines:…Saue that he wole conuoyen his mateere
But that his tale which
that ye may heere
Attributed Title: Heere folweth the Prologe of the clerkes tale of Oxenford (f.
87v); Clerk of Oxenford (RT)
Facsimiles:
The Ellesmere Chaucer Reproduced in Facsimile.
2 vols. Preface by Alix Egerton. Manchester: Manchester University
Press, 1911.
Hanna, Ralph,
ed.
The Ellesmere Chaucer Reproduced in Facsimile.
2 vols. Manchester: Manchester UP, 1911. Preface by
Alix
Egerton
repr. as The Ellesmere Manuscript of Chaucer’s
Canterbury Tales: A Working Facsimile. Intro. Hanna; Cambridge: D. S.
Brewer, 1989.
Editions: Furnivall, Frederick James,
ed.
The Ellesmere Manuscript of Chaucer’s Canterbury Tales.
Chaucer Society
Series 1, nos. 2, 8, 16, 26, 32, 38, 50, 70. London: Trübner,
1868-79.
51.Source: Paris, Bibliothèque Nationale angl. 39, ff. 31
rb-31
va
First Lines:Syr Clerk of Oxenford oure host saide
ye ryde als coy & stille
as dooþ a mayde…
Last Lines:…sauf that he wil conioyne his matere
but this is the tale
which þat yee shal here
Attributed Title: …& iam incipti / prologus fabule Clerici Oxonie
(f. 31ra); Explicit prohemium fabule Cle / rici Oxonie…
(f. 31va)
52.Source: New Haven, Yale University, Beinecke Library, Takamiya Deposit 22 [olim Sion College, Arc. L 40 2/E 23], ff. 1-2
First Lines:SIr Clerk of Oxinford owre Oste sayde
ȝe ryden as style and coy
as doth a mayde
Were newe spowsyd syttyng at a borde
This day ne herde I
of your mouth a worde…
Last Lines:…Saue þat he wold conveyn his mater
But this is þe
tale wheche þat ȝe schul here
Attributed Title: Here begynneth the prolog of [the Clerk fabula?(smudged)] of Oxenford (f.
1, rubric); Explicit prohemium (f. 2)
Editions: Furnivall, Frederick James,
ed.
The Clerk’s Tale, a Six-Text Print from 6 MSS not containing the
Pardoner’s Tale.
The Chaucer Society
Series 1, no. 92. London: Trübner, 1899.
Print Witnesses:
1.Source: STC 5082.
Chaucer, Geoffrey,
Canterbury Tales, [Westminster, William Caxton, 1476] , ff. 169
v-170
v
First Lines:[S]Ir clerk of Oxenford our ost sayde
Ye cryde as quoy & stille
as doth a mayde…
Last Lines:…Saue that he wol conueye his matere
But thus he begynneth his
tale as ye mow here
Note: Verse ends on f. 327.
Attributed Author: Here begynneth the prolog / of the clerk of Oxenford (f. 169v);
Here endith the prolog… (f. 170v)
Facsimiles: Bordalejo, Barbara,
ed.
Caxton’s Canterbury Tales: The British Library Copies.
Leicester: Scholarly Digital Editions, 2003.
2.Source: STC 5083.
Chaucer, Geoffrey,
Canterbury Tales, [Westminster], W. Caxton, [1483] , sigs. aa.1-aa.1
v
First Lines:[S]Ir clerk of Oxenford our ost sayde
Ye ride as quoy & stylle
as doth a mayde…
Last Lines:…Saue that hym list conueye his matere
But this is his tale as
ye mow here
Attributed Author: …And here foloweth the prologue of the / Clerke of Oxenforde (sig.
t.6v); Here begynneth the prologue Of the clerke of Oxenford
(sig. aa.1); The Prologue (RT); Here endyth the prologue (sig.
aa.1v)
Facsimiles:
The Canterbury Tales (a facsimile of the Pepys copy of Caxton’s Second
Edition).
London: Cornmarket Reprints in association with Magdalene College,
Cambridge, 1972.
Bordalejo, Barbara,
ed.
Caxton’s Canterbury Tales: The British Library Copies.
Leicester: Scholarly Digital Editions, 2003.
3.Source: STC 5084.
Chaucer, Geoffrey,
Canterbury Tales, R. Pynson, [1492] , sigs. bb.5
v-bb.6
v
First Lines:[S]yr clerke of Oxenforde oure hoost sayde
ye ryde as quoy and styl
as doth a mayde…
Last Lines:…Saue that hym lyst conueye his matere
But this is his tale as
ye may here
Attributed Author: …And here foloweth the prologue of the / Clerke of Oxenforde (sig.
bb.5v); The Clerkes prologue of Oxenforde (RT); Here endith the
prologue of the / Clerke of Oxenforde… (sig. bb.6v)
4.Source: STC 5085.
Chaucer, Geoffrey,
Canterbury Tales, Westminster, W. de Worde, 1498 , sigs. i.4
va-i.4
vb
First Lines:Sir clerke of oxenforde ur host sayd
Ye ryde as quoy & stylle as
doth a mayde…
Last Lines:…Saue that hym lyst conueye his matere
But this is his tale as
ye mowe here
Attributed Title: …And folowith the prologe of the / clerke of oxenforde (sig.
i.5v); Here endith the prologue (sig. i.5vb)