The Digital Index of Middle English Verse
Found Records:London, British Library Addit. 37049
Number 6469-1
Number 6435-1
Number 3936-2
3. f. 19
O hope indeed thou help meDialogue between the soul of a dying person, Death, the Devil, an Angel, the
Virgin Mary, Christ and God, a translation of ‘O spes in morte me salua maria
precor te’, by ‘Wilfridus’
Number 799-1
Number 3984-2
Number 5623-1
Number 5845-26
Number 716-1
Number 6769-11
Number 4321-1
Number 3987-3
Number 5425-5
Number 2879-1
Number 5482-1
Number 2393-1
Number 2461-6
16. ff. 25
v-26
In a tabernacle of a tourA lament of the Virgin Mary — twelve 8-line stanzas with the refrain:
Quia amore langueo
Number 1752-1
Number 6626-1
Number 455-1
Number 3674-1
20. ff. 28
v-29
Naked into this world born am I‘Of þe seuen ages’: a dialogue between man, the good angel,
and the fiend — 56 lines in couplets and quatrains (abab)
Number 4065-1
Number 1745-1
Number 2405-1
Number 2285-1
Number 4104-1
Number 5100-1
Number 2625-1
Number 5398-50
Number 2311-3
Number 5382-1
Number 2204-1
31. f. 37
ra I know of no thingVerse introduction to
6513
— 15 lines, generally in couplets, derived from Rolle
Number 6513-1
Number 5486-1
Number 6744-5
Number 2190-1
35. f. 38
v I have sought thee many a dayComments of death, a monk, and Christ, attached to a drawing of a deathbed
scene — three couplets on scrolls
Number 2189-1
Number 5945-1
37. f. 45
Thy mighty mercy king of blissPrayer by the Pains of the Passion — five 9-line stanzas with refrain
element, ‘þu here my oryson’ and introductory and concluding stanzas
each of four lines, with accompanying illustration
Number 2805-1
38. f. 45
v Jesu Christ Gods sonDialogue between St. Peter Dominican and the Crucifix — six and eight
lines in couplets
Number 1099-1
39. ff. 46-66
v David that prophet was ay‘The Desert of Religion’, incorporating much material from the
Speculum Vitae and some passages from the Pricke of Conscience —
940 lines in couplets
Number 2284-1
Number 5897-1
Number 5234-1
Number 1771-2
Number 5099-1
Number 5497-1
Number 3378-1
Number 5398-51
Number 2065-7
Number 443-7
Number 407-7
Number 5398-52
Number 1042-1
Number 2064-7
53. ff. 74
v-75
Honoured be Thou blissful Lord JesuThomas Hoccleve, The Angels’ Second Song within Heaven, in the English
translation of the Pèlerinage de l’âme — five stanzas rhyme
royal
Number 2060-7
54. f. 76
Honoured be this holy feast dayThomas Hoccleve, Angels’ Song on Epiphany, in the English translation of
the Pèlerinage de l’âme — four stanzas rhyme
royal
Number 2067-7
55. f. 76
Honoured be Thou Jesu our SaviourThomas Hoccleve, Angels’ song on Easter Day, in the English translation
of the Pèlerinage de l’âme — five stanzas rhyme
royal
Number 2062-7
56. f. 76
v Honoured be Thou blissful Lord aboveThomas Hoccleve, ‘The Song of Graces of All Saints’, in the English
translation of the Pèlerinage de l’âme — four stanzas rhyme
royal
Number 2066-6
57. f. 77
Honoured be Thou Holy Ghost on highThomas Hoccleve, Song of Angels and All Saints at Pentecost, in the English
translation of the Pèlerinage de l’âme — three stanzas
rhyme royal
Number 802-1
Number 277-1
Number 917-1
Number 4811-2
Number 560-4
Number 1506-9
Number 6594-3
Number 2165-6
Number 6054-5
Number 1297-1
Number 1319-1
Number 4353-2