SEARCH RECORDS
SEARCH MSS
PRINTED BOOKS
INSCRIPTIONS
BIBLIOGRAPHY
GLOSSARY
DIMEV HOME
The Digital Index of Middle English Verse
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Found Records:
Cambridge UK, Cambridge University Library Dd.10.15
Number 3521-1
1.   f. 23   Mirror of ghostly shewing
A unique 4-line tag in a copy of the Fasciculus morum; the only English in the whole Latin text, rendering in English the Latin moralization of M-O-R-S
Number 810-7
2.   ff. 41-41v   Behold mine wounds how sore I am dight
Christ as Man’s Champion, a tag in the Fasciculus morum (except Cambridge UK, Corpus Christi College 392) — four lines, in three different versions, the first couplet freely translating a distich from Ovid’s Amores
Number 5142-7
3.   f. 108   That I spent that I had
On impediments to almsgiving: inscriptions in four rings found in a sarcophagus (4 lines), a tag in the Fasciculus Morum, with each English translation directly following its Latin equivalent