ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Cambridge MA, Harvard University, Houghton Library, Eng. 766

Prologue to Volume II of Fabyan’s Chronicle, in praise of London and its officers, Part VII, cap. 246 — twelve 8-line stanzas, aaabcccb, and two 8-line stanzas, ababbcbc

Praise of London inserted in Fabyan’s Chronicle — two eight-line stanzas

Epitaph for Richard I, translating Latin verses which precede it, in Part VII of Fabyan’s Chronicle, Septima Pars, Richardi I — three stanzas rhyme royal

Prayer that God punish the people unless they turn away from sin, said to have been composed by a Welsh knight after his death (i.e. by his ghost), translating Latin line which precedes it, in Part VII of Fabyan’s Chronicle, Septima Pars, Johannis — one stanza rhyme royal

Ballade on King John of England, King Philip of France, and Emperor Otto, inserted in Part VII of Fabyan’s Chronicle, Septima Pars, Johannis — three stanzas rhyme royal

Pageant verses, words of address of the fourteen virgins to Henry VI, in Part VII of Fabyan’s Chronicle, Pars Septima, Henrici Sexti — one stanza rhyme royal

Epitaph of the Emperor Frederick, in Part VII of Fabyan’s Chronicle, translating a Latin couplet that precedes it, Septima Pars, Henrici Tercii — one stanza rhyme royal

Elegy for the Emperor Frederick, in Part VII of Fabyan’s Chronicle, translating a Latin couplet that precedes it, Septima Pars, Henrici Tercii — one stanza rhyme royal, translating two lines of Latin which precede

Epitaph for Henry III, translating Latin couplet which precedes it, in Part VII of Fabyan’s Chronicle, Septima Pars, Henrici Tercii — one stanza rhyme royal, translating three lines of Latin which precede

Epitaph for Llewellen, giving him a positive character, translating four lines of Latin verse which precedes it, in Part VII of Fabyan’s Chronicle, Septima Pars, Edwardi Primi — one stanza rhyme royal, translating 4 lines of Latin verse which precede

Epitaph for Llewellen, giving him a negative character, translating four lines of Latin verse which precedes it, in Part VII of Fabyan’s Chronicle, Septima Pars, Edwardi Primi — one stanza rhyme royal

Verses on the terrible snow storm of 22 Edward I, translating five lines of Latin verse which precede them, in Part VII of Fabyan’s Chronicle, Septima Pars, Edwardi Primi — one 8-line stanza (ababbcbc)

Scots’ abuse of Edward I at Berwick — five lines

A song of victory over the Scots inserted in the Brut Chronicles and early prose chronicles

Verse in the Fabian’s Chronicle — six lines

Ballade on the death of Edward I, translating Latin lines that were hung over his tomb, which precedes it, in Part VII of Fabyan’s Chronicle, Septima Pars, Edwardi Primi — six stanzas rhyme royal

Brut

Verses on the death of Hugh Despencer, translating a Latin couplet which precedes them, in Part VII of Fabyan’s Chronicle, Septima Pars, Edwardi Secundi — one stanza rhyme royal, translating a Latin couplet that precedes.

Edward II’s statement of repentance for his wrongs, translating six lines of Latin verse which precede it, in Part VII of Fabyan’s Chronicle, Septima Pars, Edwardi Secundi — 58 lines in several verse forms, including two stanzas rhyme royal, two six-line stanzas, aabccb, and couplets

Tag made by the Scots in the reign of Edward III against the effeminate English, and affixed to the door of St. Peter’s Church at Stangate — four monorhyming lines

Epitaph for Edward III, translating four lines of Latin verse which precede it, in Part VII of Fabyan’s Chronicle, Septima Pars, Edwardi Tercii — one stanza rhyme royal

Verses in Fabian’s Chronicle — one couplet

Epitaph for Richard II after his body had been translated to Westminster, translating three couplets of Latin verse which precede it, in Part VII of Fabyan’s Chronicle, Septima Pars, Henrici Quarti — two stanzas rhyme royal

Verses on William Courtenay, Chancellor of Oxford, who was burned as a heretic, translating a Latin couplet which precedes them, in Part VII of Fabyan’s Chronicle, Septima Pars, Henrici Quarti — one stanza rhyme royal

The masses to be sung over the tomb of Henry V, translating Latin list which precedes these verses, and followed by Envoy, in Part VII of Fabyan’s Chronicle, Septima Pars, Henrici Quinti — eight stanzas rhyme royal including 4-stanza Envoy

Verse accompanying a soteltie at the coronation of Henry VI (1432) — one 8-line stanza

Verse accompanying a soteltie at the coronation of Henry VI (1432), in Fabyan’s Chronicle; Part VII, Septima Pars, Henrici Sexti — two 8-line stanza

Pageant verses for the return of Henry VI to London, A.D. 1432 — one stanza rhyme royal

Pageant verses by Nature, Grace, and Fourteen Virgins, at the return of Henry VI to London, A.D. 1432, in Fabyan’s Chronicle, Part VII, Septima Pars, Henrici Sexti — three stanzas rhyme royal

John Lydgate, a roundel (14 lines) sung by Fourteen Virgins, inserted in the pageant verses for the entry of Henry VI into London, in Fabyan’s Chronicle, Part VII, Septima Pars, Henrici Sexti — two stanzas rhyme royal

Pageant verses by Sapience at the return of Henry VI to London, A.D. 1432, in Fabyan’s Chronicle, Part VII, Septima Pars, Henrici Sexti — one stanza rhyme royal

Pageant verses by Cleanness at the return of Henry VI to London, A.D. 1432, in Fabyan’s Chronicle, Part VII, Septima Pars, Henrici Sexti — two stanzas of rhyme royal

Pageant verses by Enok and Eli at the return of Henry VI to London, A.D. 1432, in Fabyan’s Chronicle, Part VII, Septima Pars, Henrici Sexti — two stanzas rhyme royal

Pageant verses recited by a Tree of Jesse at the return of Henry VI to London, A.D. 1432 — two stanzas rhyme royal

Pageant verses at the Conduit at Paul’s Gate for the return of Henry VI to London, A.D. 1432 — two stanzas rhyme royal

On the resignation of Pope Felix in favour of Pope Nicholas V, translating a Latin line which precedes it, in Part VII of Fabyan’s Chronicle, Septima Pars, Henrici Sexti — one couplet

Wyllyam Colyngbourne, Verses on England in 1485, against the advisors of Richard III, posted on the doors of St Paul’s Cathedral — one couplet

On the treason and execution of Oliver Damman, in Part VII of Fabyan’s Chronicle, Septima Pars, Caroli Noni — six stanzas rhyme royal

Conclusion to Part VII of Fabyan’s Chronicle, Septima Pars, Henrici Septimi — four stanzas rhyme royal