DIMEV 650
IMEV 390
NIMEV 390
As Jesu went in the Jewry
Gospel for Monday after Passion Sunday, in ‘expanded’ Northern
Homily Cycle — in couplets
Title(s): Northern Homily Cycle
Subjects: sermon texts, Gospel
Versification: —
two-line —
aa
Manuscript Witnesses:
1.Source: London, British Library Cotton Tiberius E.VII, Part II, ff. 159
rb-159
vb
Note: Formerly listed as Tiberius E.II; Text in square brackets illegible due to fire, including first lines on f. 159va; preceded by Latin, “[ ]am.”
Attributed Title: [Rubric title, f. 159va, lost to fire damage]
2.Source: London, British Library Harley 4196, ff. 63
rb-63
va
First Lines:Als ihesu crist went in þe iewry
vnto him had þai grete enuy…
Last Lines:…And als a water his hert þan flowes
fful of grace and gude vertuse
Note: Preceded by Latin, “Miserunt principes & pharisei.”
Attributed Title: fferia ii proxima secundum Iohannem (rubric, f. 63rb)
Editions: Nevanlinna, Sara.
The Northern Homily Cycle: The Expanded Version in MSS Harley 4196 and Cotton Tiberius E.vii.
3 vols.
Memoires de la Societé Neophilologique de Helsinki.
Helsinki. 38 (1972); 41 (1973); and 43 (1984): II. 146-147.